В прошлый раз я рассказала о замене советского свидетельства на новое, а сегодня расскажу про то, как поставили на него апостиль и сделали заверенный перевод и это с доверенностью, так как владелец свидетельства находился за границей. Делали через посредника (бюро переводов)! Почему - расскажу. Требовалось сделать апостиль на свидетельство о рождении, сделать перевод свидетельства и апостиля на английский, заверить это у нотариуса, потом на нотариально заверенный перевод опять проставить апостиль...

Апостиль В данной статье представлена информация по основным видам апостиля, а также способам их оформления и органам, которые занимаются проставлением апостиля. Наиболее часто гражданам требуется проставление апостиля на документы об образовании, акты гражданского состояния (свидетельства о рождении, смерти, заключении/расторжении брака), нотариальные документы (доверенности, договоры, заявления), справки об отсутствии судимости. Зачастую на один документ возможно проставить разные виды апостиля...