1934 читали · 1 неделю назад
Spasiba, maman de Valeria: Как переводчица провела урок для французских детей и очаровала их русским языком
Переехавшая во Францию Ирина по просьбе школьной учительницы провела для детей необычный урок, посвящённый кириллице, русскому алфавиту и культуре. На занятие она принесла матрёшек, интерактивный алфавит, глобус, пряники и баранки, а школьники с интересом изучали незнакомые буквы, искали свои имена, написанные по-русски, и наперебой задавали вопросы. Ирина рассказала Life.ru, как прошёл такой необычный урок и что понравилось французским школьникам больше всего в русской культуре и языке. Ирина родом из Москвы и по профессии является переводчиком-синхронистом...