Прогуливаясь по району Чугурети в Тбилиси, от Вокзальной площади до метро Марджанишвили, в центральной части города, я наткнулась на мемориальную табличку с текстом на грузинском и русском языках. Нужно сказать, что, несмотря на переименование улиц и уход от русского языка, в Грузии продолжают очень бережно относиться к моментам истории, связанным с русской культурой. Надпись на табличке была следующей: «В этом доме в 1892 году жил великий русский писатель Максим Горький (Алексей Максимович Пешков)...

Помните, конечно, эпизод из «Детства» Горького, где дед учит Алешу буквам? — Ну-ка, ты, пермяк, солены уши, поди сюда! Садись, скула калмыцкая. Видишь фигуру? Это — аз. Говори: аз! Буки! Веди! Это — что? — Буки. — Попал! Это? — Веди. — Врешь, аз! Географически он привязан к проживанию Кашириных на улице Полевой. В 1872 году Василий Каширин съехал из «Домика Каширина»: К весне дядья разделились; Яков остался в городе, Михаил уехал за реку, а дед купил себе большой интересный дом на Полевой улице,...