Все ли мы знаем о выражениях, которые постоянно используем? Подчас слишком мало. А ведь за каждым из них стоит целая история, порой увлекательная, а порой и трагичная. Иван родства не помнящий Беглецы с царской каторги, крепостные крестьяне, бежавшие от помещика, солдаты, не вынесшие тяжести рекрутчины, сектанты и прочие "беспаспортные бродяги", попадаясь в руки полиции, тщательно скрывали свое имя и происхождение. На все вопросы они отвечали, что зовут их "Иванами", а "родства своего" (то есть происхождения) они не помнят...
Иногда мы пользуемся разными устойчивыми выражениями, фразами, поговорками, цитатами. Интересные выражения или цитаты, вставленные вовремя в речь, очень украшают ее, делают более яркой и понятной. Но мы иногда даже не знаем, что истинное значение выражений совершенно иное, так как часто они употребляются не полностью. Автор цитаты придавал ей другое, порой даже противоположное значение. Вот несколько занимательных примеров, давайте сопоставим их с текстом автора. 1. О мертвых говорят либо хорошо, либо ничего Так мы говорим в случае, когда об умершем человеке хорошего сказать нечего...