Просто представьте, что русский, поляк, белорус и чех могут свободно разговаривать между собой — без переводчика и без долгого изучения чужих грамматик. Оказывается, это уже возможно. Лингвист из Словакии Марк Гучко создал искусственный язык, понятный всем славянам, — Словио (Slovio). Когда-то, в 19 веке, появился международный язык эсперанто — он был построен на основе латинских и германских корней, поэтому его легко понимают французы, немцы и англичане Приглашаю тебя подписаться на мой II-ой...

Вы не думаете на языке — вы думаете языком, и разница между этими формулировками радикальнее, чем кажется на первый взгляд. Современная когнитивная наука с маниакальным упорством настаивает на том, что человеческое мышление универсально, что под оболочкой разных языков скрывается один и тот же ментальный механизм, работающий по идентичным алгоритмам от Токио до Буэнос-Айреса. Эта позиция удобна, политкорректна и — давайте называть вещи своими именами — интеллектуально трусливая. Лингвистический...