Поздним осенним вечером маленькая деревня, затерянная среди густого леса, жила своей тихой и размеренной жизнью. Над крышами деревянных домов медленно поднимался дым из печных труб, а во дворах лениво перекликались собаки. Жители заканчивали свои повседневные дела, готовясь к долгой холодной ночи и раннему подъему. Кто-то заносил в сарай последние вязанки дров, кто-то кормил домашний скот перед сном. Пожилые соседи по привычке обменивались новостями возле старой автобусной остановки, не подозревая о надвигающейся беде...