Как и обещала, в предыдущей статье Я говорила, что сделаю отдельно разбор романа "Молчание ягнят". Перевод "Молчание ягнят" представляет собой интересное исследование ошибок, которые могут возникнуть при переводе с английского на русский язык. Роман "Молчание ягнят" является культовым произведением, и его перевод на русский язык играет важную роль в передаче атмосферы и смысла оригинала. Здесь мы поговорим и про известных переводчиков, у которых были удачные и провальные переводы. А также исследуем...

Привет вам, дорогие читатели, это мой пятьдесят восьмой обзор на сериалы из собственного отсмотренного списка. Следующей темой для обзора я выбрал американский сериал "Ганнибал". Это жестокий криминальный...