1. Фунт это вес или деньги? «Фунт» происходит от латинского libra pondo «баланс веса». Pound как единица веса сокращается до lb, а pound как валюта обозначается £ (от буквы L). 2. GBP - это аббревиатура British pound sterling. Британский фунт стерлингов обозначается знаком фунта £, иногда его называют просто “sterling” или прозвищем "quid". 3. Британский фунт стерлингов – старейшая валюта в мире. Британский фунт стал официальной валютой Соединенного Королевства, когда Англия и Шотландия объединились в единую страну в 1707 году...
Встречающаяся нам валюта в учебниках английского языка не является чем-то не нужным и бесполезным. Наоборот, такая информация помогает нам расширять наш кругозор.
Однако, когда ученики школ встречаются с валютами в английском тексте, то они немного входят в ступор. Сегодня мы эту проблему легко решим! 1.Евро - Euro - € Обратите внимание, что валюта в английском языке ставится во множественное число и в единственное число. Значит мы вполне можем сказать "1 euro - 10 euros".
Сама валюта не читается как привычное русское "евро", о чем часто забывают...