Фуфел: 1. Жаргон наркоманов: Наркотик слабого действия или фальсификат. 2. Нумизматический жаргон: Фальшивая монета, подделка. 3. Феня: Подделка, ложь. 4. Молодёжный сленг: Глупый человек, старающийся казаться не таким, каким он на самом деле является. 5. И ещё раз наркоманы: Гематома или шишка, последствия неаккуратно произведённой инъекции. Например, представьте, друзья мои, что все новостные чего-то там пестрят заголовками «свадьба века!», «невиданное событие!», «неожиданное разрешение длительного колебания!» (новостные вообще умеют с заголовками работать)...

Главной особенностью офенского языка в течение многих веков было его использование лишь в кругу посвященных. Однако сегодня феня уже не тайный язык, более того, отдельные его слова прочно вошли в лексикон современного человека. Долгая эволюция Ученые предполагают, что офенский язык существовал уже в XVI столетии, им владели торговцы мелочами (офени), бродячие музыканты, нищие, а также разного рода криминальный элемент. Сегодня у некоторых исследователей популярна версия о том, что изначальным носителем тайного языка был некий офенский этнос, который якобы исчез в незапамятные времена...