Фудкорт / фуд-корт — как правильно? 🍟 В последней редакции орфографического словаря под редакцией В. В. Лопатина слово «фудкорт» рекомендуется писать через дефис — «фуд-корт», потому что «это слово недавно пришло в русский язык, а новые заимствования с первой частью «фуд-» рекомендуется писать через дефис. При этом слово «фастфуд» — тоже заимствование из английского, в оригинале тоже состоящее из двух отдельных слов — по правилу пишется слитно. В общем, допустимо писать и слитно, и раздельно! #поспорим Лингвист
617 читали · 3 года назад
Фудхолл и фуд-корт: разница есть?
Когда из Москвы приезжают друзья, … я приглашаю их куда? На фуд-корт. Вернее даже, в нашем случае-в фудхолл. А почему и нет? Маша Сурова maria_surova , телеведущая кулинарного проекта на 1 канале должна знать все злачные места и Санкт-Петербурга. Да, Маша?)) PS. В следующий раз пойдём в Гостиный двор. Там тоже теперь есть фуд-корт 👌🏻🙃😉 PSS. Кстати, разберёмся: фуд-корт что такое? Почему именно так называют некую зону питания и чем она отличается от фудхолла?  Фуд-корт - сочетание двух слов: «фуд» и «корт»...