sfd
Вы не новичок, если ответите хотя бы на половину вопросов. Тест на кругозор
Приветствуем Вас, дорогие подписчики и читатели! Сегодня предлагаем вспомнить значение знака, перевод выражения се ля ви, русскую кухню, существовавший город, сколько канонических Евангелий, относящиеся части свеиа к Старому Свету и не только это. Что означает этот знак, который мы часто видим на упаковке и коробках? Как переводится с французского выражение "C'est la vie" (се ля ви)? Что из перечисленного НЕ относится...
"Свобода" или "Freedom"?
Многие мои соотечественники, как и я, изучившие английский язык, сталкиваются с проблемой. Общаясь на бытовые темы, хорошо понимают англоязычных. Отлично идет диалог по профессиональным и деловым вопросам. Но стоит только расширить разговор до филосовских и мировоззренчиских тем - происходит ступор. Появляется ощущение, что либо кто-то из собеседников кретин, либо беседа идет не на том языке. Для меня уже давно ясно, что это происходит из-за разных этимологических корней многих "понятий". Особенно это касается нравственных "определений" и характеристик человека. Скажу больше: Русский и английский языки парадоксально отличаются друг от друга именно в этом...