Aif.ru отвечает на популярные вопросы читателей. Екатерина — популярное в России женское имя. Иногда можно встретить его измененную форму — Катерина. Aif.ru выяснил, является ли она производной от имени Екатерина, или же это самостоятельное имя. Как правильно — Екатерина или Катерина? Катерина — разговорная форма имени Екатерина. Это следует сразу из нескольких профильных изданий — Современного словаря личных имен Александры Суперанской и Словаря русских личных имен Никандра Петровского. Может ли Катерина быть именем по паспорту? Да...

Я уже рассказывала Вам об одном из открытий, которое я совершила при прохождении первого семестра курсов корейского языка, проводимых в Корейском культурном центре в Москве. Оно касалось сокращённой формы имени Екатерина, а именно того, почему данной формой не стоит называть себя в Корее...