Субтитры (их часто называют и captions) стали важной частью видеоконтента: они расширяют охват, делают видео понятнее и «дружелюбнее» для разной аудитории . А самый простой способ подготовить субтитры для заранее записанного стрима — сделать SRT‑файл ...

Вы едете в метро, листаете ленту. Звук выключен. Вдруг видите, как два человека в студии спорят о чём-то важном. Внизу бегут субтитры. Вы читаете две фразы — вам становится интересно. Вы включаете звук или дочитываете титрами. Если субтитров нет — вы просто пролистываете видео. Субтитры — это не роскошь, а базовая функция современного видеоконтента. Вот всё, что нужно знать об их создании, настройке и правилах оформления. По статистике, до 80% зрителей в соцсетях смотрят видео без звука — в транспорте, на работе, ночью с ребёнком...