Формы имени ИринаКраткая форма имени Ирина. Ира, Иринка, Ириша, Аринка, Ируня, Ируся, Ируша, Рина, Ина, Ариша, Арюха, Арюша, Рени, Рена. Синонимы имени Ирина. Ирини, Ирена, Арина, Орина, Ярина, Айрин, Ирэне, Ирене, Ирен, Ирин, Эрин.Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Ира, Иринка, Ириша, Иришка, Ируся, Ируша, Иренка, Ирочка, Арина, Аринка, Аришка, Арюша.Имя Ирина на разных языкахРассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 艾琳 (Ài lín). Японский: イレーネ (Irēne). Каннада: ಐರಿನ್ (Airin). Хинди: आइरीन (Ā’irīna). Украинский: Irene. Греческий: Ειρήνη (Eirí̱ni̱). Английский: Irene (Irene).Аналоги имени в других языках: английское Irina, белорусское Ірына, венгерское Irene, греч. Irini, итальянское Irene, немецкое Irene, польское Irena, украинское Ярина, финское Irene, французское Irina, чешское Irena.Происхождение имени ИринаИмя Ирина в переводе с древнегреческого языка означает «мир, покой». Произошло имя от древнегреческой богини