Посмотрим внимательно на слова, которые вы видите каждый день. DISK (-K!) – все, что относится к компьютеру, ВЕЗДЕ.
• Computer disks
• Disk drive - дисковод
• Floppy disk - дискета
• Hard disk - жесткий диск, собственно
• Magnetic disk
DISK (-K!) – все формы диска в Америке
• flying disk
• celestial disks - небесные диски
• spinal disks - спинальные диски
DISC (-C) - все формы диска в Британии
• celestial discs - и снова небесные диски
• spinal discs - спинальные диски Читаются оба слова одинаково...
В английском языке много слов-омофонов, которые сбивают с толку не только наших студентов, но носителей языка. Однако два слова Disc и Disk - не совсем омофоны. Или даже совсем не омофоны. На самом деле, Disc и Disk - это одно и то же слово, но, как ни странно, в разном написании оно обозначает разные вещи. Мало того, даже среди специалистов нет единого мнения о том, какое написание для чего правильно использовать. В чем разница между словами Disc и Disk? Если вы обратитесь к толковому словарю английского...