Первая тема возникла как-то сама собой. Часто встречала таких людей, которые не понимают, кто же я по образованию. «А? Лингвист? А кто это?», – и озадаченное лицо. Начинаю объяснять, что и как, а в ответ слышу: «А, ну ты тип филолог, только переводчик, ясно». К слову, это еще не самый худший вариант. Лингвистов называют учителями иностранных языков, переводчиками, а филологов – учителями русского и литературы и гуманитариями (обычно в сравнении с технарями). Да, обе специальности изучают языки, но у каждого этот язык разный...

Иностранные языки прочно вошли в нашу жизнь. Многие будущие студенты хотят связать свою жизнь с иностранными языками. Но как понять, в чем суть специальности и кем потом можно пойти работать? Лингвист Кем работать: преподаватель, переводчик, научная деятельность, издательское дело. Лингвистика - раздел филологии, который больше ориентирован на изучение структуры конкретного языка. Лингвист довольно смешанная специальность, тут встречаются и дисциплины по методике преподавания и по практике перевода...