Натаниэль Шеппард ещё мальчиком мечтал полететь на Марс, и теперь, спустя десятилетия, его компания "Genesis Space Technologies" готовится к величайшему подвигу человечества. Шестеро астронавтов под командованием Сары Эллиот покидают родную планету и отправляются на Марс в качестве первых поселенцев. Когда челнок с экипажем вышел на околоземную орбиту и успешно пристыковался к марсианскому буксиру, радости Натаниэля не было предела. Но спустя два месяца полета вся миссия оказались под угрозой. Сара неожиданно обнаружила, что беременна...

Эйса Баттерфилд возвращает на Землю любовь Шестнадцатилетний Гарднер Эллиот (Эйса Баттерфилд) — самый счастливый подросток в мире. Он родился и живёт на Марсе (на дворе 2034 год), ему не докучают родители, его лучший друг — робот, а остальные друзья — учёные и космонавты. На Земле у Гарднера есть подруга-ровесница, Талса (Бриттани Робертсон), с которой он общается каждый день по Сети. Гарднер может гонять по пустыне на марсоходе, парить в невесомости, взламывать замки одним прикосновением, но не может встретиться с Талсой...