72-летний известный переводчик, актер, каскадер и журналист госпитализирован в Москве. Василий Горчаков сломал плечо после падения на улице. Мужчину обнаружили на улице случайные прохожие, которые и вызвали скорую помощь. Прибывшие медики осмотрели пострадавшего и приняли решение о госпитализации. Как оказалось, Василий Овидиевич возвращался домой после встречи с друзьями. Артист находился в состоянии алкогольного опьянения. Он неудачно упал, почувствовав головокружение. В Боткинской больнице пациенту сделали рентген и диагностировали перелом плеча...