Над дверью старомодно звякнул колокольчик. Арина проиграла спор, и теперь должна была вынести игрушку из витрины магазина «Фея». «Брелок с кассы не прокатит, Петрова! Не пытайся отмазаться! Кради, что подороже!», – лыбилась новыми брекетами альфа-самка Светка. Небольшая квадратная комната. И стены сверху донизу уставлены игрушками. Куклы, медведи и зайцы таращились со всех сторон стеклянными мёртвыми глазами. «Стрёмно-то как!», – поёжилась Арина и вытерла вспотевшие ладони о джинсы. Продавца нигде нет...

Существуют голоса, способные звучать вечно, какою бы короткой не оказалась земная жизнь их обладателей. Один из таких голосов принадлежал удивительно одаренной девушке из США, чье полное имя знал далеко не каждый. А звали ее Карен Карпентер. Мало выносить, продумать, довести до ума красивую ненахальную мелодию (подобрав к ней подходящие слова), сохранив ее понятной для рядового слушателя. Надо еще найти голос, способный ее достойно воспроизвести, не опошлив ложным пафосом «театра песни», не выхолостив нарочитой «простотой»...