Однажды ночью меня разбудил звонок телефона. Дрожащей от испуга рукой я схватил трубку и кое-как прохрипел: – Слушаю. – Фак ю! – сказал звонкий юношеский голос. – Извините? – Фак ю! – радостно повторил звонкий голос и засмеялся. После этого он повесил трубку. Я попытался перевести дыхание, но не успел. Звонок повторился. На этот раз я посмотрел на табло идентификатора. Разумеется, звонок был с анонимного номера. Я сказал: – Пожалуйста, прекратите безобразничать! – Фак ю! – ответил знакомый голос и залился счастливым смехом. На третий раз я не стал брать трубку. Телефон потрезвонил ещё с полчаса и успокоился...

Разберемся в нюансах использования сложносоставных слов face-to-face и one-on-one. Эти слова близки по значению и могут использоваться в качестве существительных, прилагательных или наречий. Слово face-to-face имеет два варианта написания, второй – без дефисов: face to face. Слово one-on-one в Британском английском может также звучать как one-to-one. В качестве существительного face-to-face – это очная встреча, особенно в противопоставление встрече, проводимой удалённо, с помощью технических средств связи...