Аif.ru отвечает на популярные вопросы читателей. Происходит от греческого eugenes и переводится, как «благородный». Также встречается в значении «с хорошими генами» или «из хорошего рода». От мужского имени Евгений произошло не менее популярное женское имя Евгения. Считается, что на Руси распространилось с приходом христианства. Широкую популярность приобрело в XIX веке в аристократической среде. Происхождение: древнегреческое. Значение: «благородный». Мужское отчество: Евгениевич, Евгеньевич, разговорное — Евгеньич...
Имя Евгений имеет древнегреческое происхождение, в переводе означает "благородный" или "знатный" и символизирует высокое положение и происхождение. Звучит как идеальное имя для дворян или даже царей, не правда ли? Однако, вопреки своему значению, это имя долгое время оставалось в тени. Приставка Ев- в начале имени обозначала "добрый" или "хороший" и встречается также в других именах, таких как Евстигней (переводится как "почтенный", "достойный") и Евстафий (обозначает "устойчивый" и "непоколебимый")...