Танцуй, пока молодой: что значит "Funky Chicken" в английском и почему это не про еду?
Здравствуйте, дорогие подписчики! Рада видеть вас на своем канале. Английский язык полон фраз, которые заставляют улыбнуться, как только вы их произносите. Одной из таких жемчужин является "Funky Chicken". Если вы попробуете перевести это дословно, онлайн-переводчик выдаст что-то вроде "фанковый цыпленок" или даже «вонючая курица» (да-да, у слова funk есть и такое значение!). Звучит странно, правда? Однако в разговорной речи эта фраза используется совсем не для описания птицефермы или кулинарных рецептов...
1116 читали · 2 года назад
Как читаются буквосочетания EU, EW, QU или раскрываю любовный треугольник
На взаимоотношениях английских букв можно снять не один сериал! Санта Барбара отдыхает! Многие знают КАК читаются вышеуказанные буквосочетания, но только я знаю – ПОЧЕМУ они так читаются! Встречайте неприметную до недавнего времени - "девочку U». Из досье мы узнаем, что личность она взбалмошная, хулиганистая и имеет в своих ухажерах сразу двух мальчиков "V" и "W". Этот любовный треугольник и поможет нам разобраться в чтении буквосочетаний EU, EW и QU. Итак, начнем с EU. Вне всяких сомнений удачливая...
60,1 тыс читали · 7 лет назад
Что означают аббревиатуры «e.g.» и «i.e.» на английском языке?
Переписываясь с жителями Великобритании и США в соцсетях или читая какие-нибудь жутко интересные статьи на англоязычных сайтах вы почти наверняка встречали аббревиатуры, вроде «e.g.» и «i.e.». Сейчас мы быстренько расскажем, что они означают и в каких случаях их стоит употреблять! • e.g. /iːˈdʒiː/ — это аббревиатура от непростой латинской фразы «exempli gratia», которая означает «например». Она используется в качестве сокращения фразы «for example» (например, к примеру, для примера). В качестве примера: I like citrus fruits (e...