Сегодня у нас нетолерантный, сексистский и занудный разбор фильма 1997 года Event Horizon, названный российскими переводчиками «Сквозь горизонт». Иногда (да вот нифига – очень часто) я задаюсь вопросом - а как локализаторы выбирают название для очередного киноподелия? Рубят курице голову и отправляют бегать по плашкам с вариантами? Скорее всего. А потому я их по доброй кинообзорской традиции лягну. Горизонт событий – астрофизический термин, относящийся к описанию черных дыр. Он означает воображаемую...

Фильм "Белое солнце пустыни" я считаю одним из лучших в советском кинематографе. Видел его огромное количество раз и всегда смотрю с удовольствием, как будто в первый раз. Помню, какое огромное впечатление он на меня произвел, когда я смотрел его совсем ещё пацанёнком. А буквально на днях уже смотрел его со своей дочкой, которой совсем недавно исполнилось 9 лет. Можно многое говорить, но ясно одно - такие фильмы будут жить всегда! Понятное дело, что данная картина окутана большим количеством всевозможных легенд и все они точно в одной статье не поместятся...