В русском языке слово "милый" мы часто используем, когда хотим выразить симпатию, нежность или восхищение. Однако в английском языке у этого слова нет одного универсального перевода. В зависимости от контекста и оттенка значения, который вы хотите передать, используются разные слова. Давайте разберем основные варианты, как можно выразить понятие "милый" на английском. Самый распространенный перевод "милый" – это слово cute. Оно часто используется для описания чего-то маленького и приятного. Например, можно сказать, что маленький ребенок или щенок "cute"...
Комплименты на английском делать несложно. Достаточно знать несколько фраз. Давайте начнем. You look nice/great/beautiful/amazing. - Ты выглядишь мило/замечательно/красиво/восхитительно. You look amazing today. - Ты отлично выглядишь сегодня. What a beautiful dress! - Какое красивое платье! Excuse me, are you a model? - Извините, вы - модель? (Комплимент незнакомой девушке). I like your new haircut. - Мне нравится твоя новая прическа. That color looks great on you. - Тебе очень идет этот цвет. May I pay you a compliment? You really look beautiful today...