🤑 Язык денег: какие секреты скрывают английские идиомы
Деньги — это не просто средство платежа. Это целая вселенная со своими законами, историями и, конечно, своим языком. Английский язык, будучи международным языком бизнеса и финансов, создал невероятно богатую коллекцию выражений, связанных с денежными отношениями. Эти фразы — настоящее зеркало, отражающее культурные установки, социальные лифты и даже юмор целых народов. Идиомы про деньги — это не сухие языковые конструкции, а готовые сюжеты о взлётах, падениях, удачах и разочарованиях. Они позволяют сказать о многом, используя всего два-три слова, наполненных глубоким смыслом...
9749 читали · 4 года назад
Как в разговорном английском называют деньги? Money тут ни при чем
Про известное всем слово money здесь речи не будет. Разберем четыре сленговых выражения, которые часто используются в речи для обозначения денег. Конечно, на деловой встрече использовать такие слова не стоит, но при неформальном общении с носителем или просмотре современного фильма в оригинале они пригодятся. В статье я не буду разбирать слишком разговорные выражения для обозначения денег вроде "cabbage" (капуста). Рассмотрим более нейтральные варианты. GRAND Само по себе слово grand можно перевести как «великий», «роскошный» или «великолепный», но также этим словом часто называют тысячу...