Английский не перестаёт вас удивлять? Разумеется! Даже коренные жители Англии и США время от времени узнают новые слова, о которых до этого не догадывались! Давайте разберем крутые английские понятия, не имеющие аналогов в русском - это популярные фразы, которые точно встретятся вам не раз! Натренируйтесь понимать носителей английского: https://bistrocinema.com/ 🧀Cheesy Все догадались, что первое значение слова – «сырный»! Но у него есть и другой смысл, который вы вряд ли найдете, открыв учебник...

На книжном фестивале "ГЭС-2" представили книгу "Письмо археологу. 2.0", где собраны переводы на русский англоязычного поэтического наследия Иосифа Бродского. Ее автор - первый переводчик всех английских стихов нобелевского лауреата, поэт из Томска Андрей Олеар. В чем талант поэта-"амбидекстра" и нужно ли обновлять классические переводы признанных авторов он рассказал "Российской газете". Андрей Михайлович, вы работали над книгой 20 лет. Ваша преданность Бродскому длится всю жизнь? Андрей Олеар: Мой роман со стихами Бродского начался довольно поздно...