3 слова, которые нельзя перевести на английский
5 английских фраз, которые невозможно перевести одним словом
Есть фразы, которые не переводятся. Вы можете идеально знать грамматику, помнить сотни слов — и всё равно споткнуться о простое выражение, потому что смысл в нём не в словах, а в интонации, ситуации, культурном коде...