Первое значение слова ляванги – это нечто начиненное. Само слово "ляван" на персидском обозначает брюхо, живот. А нечто (или некто) с набитым, начиненным брюхом и есть ляванги. Поэтому если кто из вас поел хорошо, то смело можете говорить о себе: я сегодня ляванги. А второе, и не менее важное значение этого слова это особый фарш из орехов, лука и упаренной до состояния повидла протертой алычи. И, в дополнении к первым двум это еще и способ приготовления еды в тандыре. С этим фаршем в Ленкорани готовят едва ли не все, что пожелаешь...

Понимать термин или выражение - значит, знать, какие именно предметы подпадают под него, то есть по любому предъявленному предмету уметь установить, можно ли данный предмет обозначить данным термином Обратим внимание на то, что это подразумевает, что понимать = знать = уметь. Это полезный, возможно даже, самый полезный - но не единственный и не самый распространённый вариант значения термина “понимать”. С этим термином дела обстоят значительно сложнее, мутнее, и в целом - хуже. Употребляя термин,...