Слова, которые мы используем каждый день, кажутся настолько привычными, что, узнав про их «неправильность», мы испытываем не только удивление, но даже некоторое возмущение: если все так говорят, то неправильным это быть не может. Все дело в отличиях научной и наивной картин мира: представления о том, как устроена окружающая действительность, ученых и специалистов из разных областей часто расходятся с представлениями обывателей, и это отражается в языке. Вряд ли мы перестанем называть плечо плечом,...

Полтавская битва - триумф российского оружия. История России после нее пошла совсем иным путем, открыв путь к новым славным победам. У Швеции после Полтавы путь тоже изменился - но в обратную сторону. Мы ее проходим в школе, хорошо знаем это важная для России битва. Я решил изучить, а что говорят сами шведы об этом переломном событии в их собственной истории. Что пишут в их школьных учебниках и шведской Википедии. Если вы ожидали, что в шведских школах Полтаве посвящают отдельный урок — то придётся разочароваться...