Впереди выходные вы планируете провести их, лежа на диване с пиццей за просмотром интересного сериала, советуем сделать это приятное времяпрепровождение максимально полезным - смотрите сериал в оригинале! Соблазн не сильно заморачиваться и начать смотреть иностранный сериал в русском дубляже очень силен. Но если вы пересилите себя и посмотрите хотя бы пару серий в оригинальной озвучке, возвращаться к русскому дубляжу уже не захочется. 100%. Если вам нужны веские аргументы, то вот они: ▪︎ Вы будете слушать живую речь...

Как совместить приятное и полезное? Например, изучение английского и просмотр любимых сериалов? Легко! Вы можете смотреть сериалы на языке оригинала с субтитрами или без онлайн. Ниже список сайтов, где можно это сделать бесплатно. 1. Puzzle English Здесь представлены сериалы и фильмы на английском на любой вкус: «Зачарованные», «Альф», «Большие надежды», «Коломбо» и многие другие. Есть подборки с TED и National Geographic, а также мультсериалы. Огромным плюсом сервиса является наличие двойных субтитров, а также поясняющие видеообъяснения и словарь новых слов...