В 2012 году во Франции вышел фильм «То, чем день обязан ночи», название которого у нас почему-то перевели как «За ночью день идет», чем напрочь исказили его смысл. Снят он по книге известного алжирского писателя Ясмины Хадра. Почему «писателя», если имя Ясмина –женское? Дело в том, что это псевдоним полковника Мохаммеда Мулессехуля. Алжирский офицер, пишущий романы, да еще на французском, это как-то не comme il faut. Вот и пришлось издавать книги под чужим именем. Начинается действие в фильме в 1939 году и заканчивается в условные наши дни...

Любовь в зрелом возрасте — это уже не шекспировские страсти с битьем посуды и клятвами под луной. Это тихая гавань. Это уверенность в завтрашнем дне, уютный запах свежесваренного утреннего кофе, общие планы на выходные и то самое драгоценное спокойствие, к которому мы так долго идем сквозь ошибки молодости. Мы с Андреем встретились, когда нам обоим было уже за сорок. У каждого за плечами — свой багаж, свои шрамы и свой жизненный опыт. Мы строили наши отношения на абсолютном доверии и уважении. Все...