В 2012 году во Франции вышел фильм «То, чем день обязан ночи», название которого у нас почему-то перевели как «За ночью день идет», чем напрочь исказили его смысл. Снят он по книге известного алжирского писателя Ясмины Хадра. Почему «писателя», если имя Ясмина –женское? Дело в том, что это псевдоним полковника Мохаммеда Мулессехуля. Алжирский офицер, пишущий романы, да еще на французском, это как-то не comme il faut. Вот и пришлось издавать книги под чужим именем. Начинается действие в фильме в 1939 году и заканчивается в условные наши дни...

Продолжаем обсуждать не слишком известные киноленты с хорошими рейтингами. Как и в прошлых статьях, в этой вы найдете фильмы, которые российский зритель знает не очень хорошо, а вот мировая аудитория оценила положительно — от 7,0 и выше на IMDb. Давайте с ними познакомимся! IMDb: 7.1; Кинопоиск: 6.8; одобрение критиков: 88% (91) Израильский трагикомедийный фильм, рассказывающий о том, как присуждаются престижные премии (как оказалось, это весьма занятный процесс), и о банальных человеческих отношениях...