Это, пожалуй, самый прямой и часто используемый перевод. Он отлично передает ощущение чего-то сурового, неприятного, несправедливого или очень трудного. Пример: "They fired him without any warning. That's just harsh!" (Их уволили без предупреждения. Это просто жесть!) That's just brutal! - Этот вариант еще сильнее подчеркивает жестокость, беспощадность или крайнюю неприятность ситуации. Пример: "Having to work 16 hours a day for a week straight? That's just brutal!" (Работать по 16 часов в день...

Россиянин Петр Ян победил грузина Мераба Двалишвили и стал новым чемпионом UFC в легчайшем весе. Он второй раз за карьеру завоевал титул в этом дивизионе. Что говорят о его победе — в материале «РБК Спорт» Российский боец Петр Ян победил грузина Мераба Двалишвили в бою за чемпионский пояс UFC в легчайшем весе. Поединок длился все пять раундов и завершился победой россиянина единогласным решением судей. Теперь на счету 32-летнего Яна 20 побед и пять поражений в смешанных единоборствах, а у Двалишвили — 21 победа и пять поражений...