5 лет назад
Как писать на английском так, чтобы вас понимали?
Как и любой другой язык, английский – очень интуитивен и индивидуален. К сожалению, у большинства людей интуиция в неродном языке напрочь отсутствует. И, к еще большему сожалению, готовых формул для максимально эффективного изучения языка, как, например, в математике, не существует. Изучая язык, мы учимся выражать на нем свои мысли, чувства, переживания. Но с чего же начать? Выражение своих мыслей через письмо начинается с самых простых предложений. Таких, в которых есть подлежащее и сказуемое и ничего более...
394 читали · 4 года назад
Иностранный язык нужно учить, даже если точно знаешь,что он тебе никогда не пригодится
На днях один из комментаторов возмутился, зачем я на уроках английского использую русские пословицы, и вообще, почему это я говорю на английском по-русски. Речь шла о том, что когда я иллюстрирую какую-то ситуацию, я могу описать или прокомментировать её пословицей или поговоркой. Или провести параллели между двумя языками, демонстрируя, как различается мировосприятие и культура разных народов в выражении одних и тех же явлений. Ну и просто потому, что я привыкла говорить образно, с использованием эпитетов, сравнений, фразеологизмов и крылатых выражений...