— Эмиль? Хорошее имя. — Бертольд кивнул Эмилю, становясь в стойку, он сосредоточился на противниках. — Так… а что теперь? Что мы будем предпринимать против этих противников? — Эмиль прижался к спине Бертольда. — ...Я, конечно, не уверен, что смогу это повторить… Но, возможно, что сейчас я покажу кое-какой приём, который выучил совсем недавно. — Бертольд закрыл на несколько секунд свои глаза и начал совершать несколько глубоких вдохов. Это было нужно для сосредоточения его внутренних органов, и успокоить свой разум. Бертольд напряг свои брови и стиснул зубы. Он упирался своей ногой в землю, от чего она начала вибрировать...

Еврейский куплетист — этот устойчивый образ со всеми полутонами и намеками уже сразу вызывает улыбку. Наш сегодняшний герой далеко вышел за рамки местечкового музыканта-юмориста. Эмиль Филиппович Кемпер родился в многодетной еврейской семье в Одессе в 1902. Его отец очень рано умер, и забота о семье легла на старшего брата — одесского куплетиста, выступавшего под псевдонимом «Юлий Ленский». Вскоре мама Эмиля отдала мальчика в хор певчих при хоральной синагоге, где уже пели его братья. Талантливые...