Еmail, e-mail, емейл, е-мейл или электронная почта — как писать правильно? Почему одни редакторы требуют от авторов англоязычной версии, другие принимают только русский вариант? Часто человек, не зная как выйти из положения, пишет просто — электронная почта. Но этот вариант подходит не всегда. Мне пришлось столкнуться с абсолютно разным написанием термина: от e-mail до мыла, майла, мэйла, е-мейла, эл. почта. Продолжать можно до бесконечности. Пишут, у кого насколько хватает фантазии. И чаще всего неправильно...

Смотрела я тут на поисковые запросы, по которым ко мне на канал попадают, и обнаружила любопытный: как писать само слово "email" в письме — слитно или через дефис? "Email" или "e-mail"? В интернетах согласия по этому вопросу нет. Где-то утверждается, что раз слово произошло от сокращения, то только через дефис (на русскоязычных сайтах, ага). Но при этом еще 12 лет назад англоязычным СМИ в стилистическом руководстве было рекомендовано про этот дефис забыть. Если же верить гуглу, то слитно слово пишут в три раза чаще, чем через дефис...