Эльдорадо… Нет речь пойдет не о разрекламированном магазине бытовой техники. Эльдорадо - это мифическая волшебная страна. Там золотые слитки лежат прямо под ногами, как обычные булыжники, а драгоценные камни, такие как алмазы, рубины, сапфиры и изумруды лежат в неглубоких реках и ручьях. Любой попавший туда путник мог взять с собой столько ценностей, сколько ему бы удалось унести на себе. Это таинственное и богатое место уже несколько столетий подряд ищут в Южной Америке, а точнее горах Чили и лесах Бразилии...

Есть ли связь между словами "Эльдорадо", "дорого" и "дородный"? Да, она лежит в корне "дер-", который имеет несколько значений и оттенков, видоизменяющихся в зависимости от контекста и исторического развития языка. Эльдорадо - мифическая южноамериканская страна, богатая золотом и драгоценными камнями. В бесплодных поисках Эльдорадо конкистадоры XVI века (такие, как Агирре и Орельяна) проложили новые пути в глубь Южной Америки. "Эльдорадо" (испанское El Dorado). В основе испанского слова лежит понятие "позолоченный", "золотой"...