Термин “Эльдорадо”, вероятно, обозначал не город, а обряд и человека, покрытого золотом. Хотя легенда об Эльдорадо подпитывала амбиции европейцев во время завоевания Америки, прямых доказательств существования золотого мегаполиса в Андах так и не было найдено. По всей вероятности, это объясняется тем, что Эльдорадо вовсе не был городом, а относился к древнему ритуалу, в котором участвовал человек, покрытый золотой пылью. Однако, исследовав озеро, где, по преданию, происходила эта пышная церемония, ученые обнаружили удивительно мало доказательств ее существования...

Есть ли связь между словами "Эльдорадо", "дорого" и "дородный"? Да, она лежит в корне "дер-", который имеет несколько значений и оттенков, видоизменяющихся в зависимости от контекста и исторического развития языка. Эльдорадо - мифическая южноамериканская страна, богатая золотом и драгоценными камнями. В бесплодных поисках Эльдорадо конкистадоры XVI века (такие, как Агирре и Орельяна) проложили новые пути в глубь Южной Америки. "Эльдорадо" (испанское El Dorado). В основе испанского слова лежит понятие "позолоченный", "золотой"...