«Экстремал» или «экстримал» — как правильно пишется слово? Проверяя безударные гласные родственными словами, некоторые школьники могут впасть в заблуждение. Особенно если это касается иноязычных слов. Например, они рассуждают так: «экстремал» или «экстримал»? Это легко! Есть же слово «экстрим»! Значит, надо писать И». Проверим, правы ли они. Как пишется правильно: «экстремал» или «экстримал»? Конечно, «экстремал» — именно таким вы увидите слово в словаре. Ошибка школьников в том, что они ориентировались на произношение слова extreme [ɪksˈtriːm], которое пришло к нам из французского языка. Однако и в русском языке слово часто произносится не так, как пишется...

Парадокс: правильно писать «экстрим», но прилагательное будет «экстремальный». Правильно: экстремальный Оба этих слова («экстрим» и «экстремальный») заимствованные, но из разных языков: экстремальный от латинского extremus, а экстрим из английского — extreme. В русском языке хоть эти слова и носят похожее значение, но проверочными друг для друга не могут быть...