Привет! Меня до сих пор бесит, когда я слышу, как носители английского щёлкают словами, будто семечки. Раньше мне казалось, что они договорились говорить так быстро, чтобы мы, иностранцы, чувствовали себя глупо. Но потом я понял: проблема не в их скорости, а в моих ушах. И сегодня я расскажу, как прокачал своё аудирование до уровня «О, блин, я всё понял!». Спойлер: сериалы с субтитрами — это только начало. Первое, что я осознал: носители не просто говорят быстро — они сжимают слова, как файлы в ZIP...

KikoRiki, они же GoGoRiki, они же BalloonToons... И… конечно же… это наши любимые «Смешарики»! Пока делала подборку иностранных мультгероев, чьи имена могут без малейшего усилия обогатить словарный запас ребенка, изучающего английский язык, задалась вопросом: А под какими именами знают иностранцы персонажей наших мультиков? Уже писала здесь про отличную практику просмотра знакомых российских мультфильмов на английском языке. Самым простым в этом отношении является всеми любимая Маша и ее друг Медведь,...