Связь между немецким неопределенным артиклем "ein" и словом "один" довольно интересна и имеет историческое объяснение.
Слово "ein" в немецком языке выполняет функцию неопределенного артикля, который используется перед существительными в единственном числе и означает неопределенность, подобно английскому "a" или "an". Оно может также использоваться в значении числительного "один".
Исторически, немецкий язык имеет близкие связи с другими индоевропейскими языками, включая английский. Оба языка имеют общие корни и произошли от общего прародителя...
Немецкий неопределенный артикль "ein" используется, как правило, перед единственным числом существительного и соответствует английскому артиклю "a" или "an". Общий падеж этого артикля выглядит так: ein (мужской род), eine (женский род) и ein (средний род).
Этимология слова "ein" относится к древнегерманскому языку, прообразом которого был протогерманский язык, существовавший в первом тысячелетии н.э. Протогерманский язык в свою очередь является общим предком немецкого, английского, голландского и других германских языков...