Еда «на вынос» или «навынос» - как правильно? Подобного рода фразу часто можно увидеть в рекламных буклетах и объявлениях предприятий общепита. И очень часто там эта фраза написана с ошибкой… А вы знаете, как правильно? Давайте разбираться. В зависимости от контекста могут быть оба варианта: - если это «предлог + существительное» (между ними можно вставить слово), то пишем раздельно. Например, «разрешение на вынос документов». - если подразумевается «с собой», то перед нами наречие «навынос». Пишем слитно. Это наш случай: «еда навынос».