Алфавит. Правила чтения корейского языка Корейский язык поражает своей необычной буквенной системой, которая представляет собой алфавит, состоящий из 14 согласных и 10 гласных букв. Эти буквы образуют слоги, которые затем объединяются в слова. Несмотря на то, что корейский алфавит, известный как хангыль, был создан около 600 лет назад, он до сих пор остается одним из самых эффективных и оригинальных алфавитов в мире. Правила чтения корейского языка отличаются от правил чтения в других языках, и для начинающих изучение корейского языка может быть немного сложным...

А а Б-б произносятся, как по-русски. В-в Г-г Но есть еще Ґ-ґ – картавое. Произносится, как r французское, или, как русское р – в еврейском, картавом произношении. В отличие от Г, г обыкновенного, оно везде, во всех встречаемых словах. В оригинале использован знак Г-г с кружочком над верхней перекладиной. Судя по описанию, это звук г-фрикативный, долгий, как в южнорусском наречии и украинском языке, обозначаемый в алфавите 1920-х годов особым знаком Ґ-ґ, но одновременно это может быть и р-картавое, как влашское «рр»...