Английский язык потрясает своей логикой и лаконичностью, поэтому учить его – одно удовольствие! Это справедливо и для правил словообразования. Недавно на уроке русского как иностранного я битый час объясняла своей студентке Лауре, в чем разница между шурином, деверем, невесткой и золовкой...

Мягко говоря, я была в шоке, когда узнала, что объектом обожания моей родной сестры стал наш двоюродный брат. Даже узнав о том, что такие браки законом не запрещены, мне всё равно было как-то не по себе. Впрочем, обо всём по порядку. В семье моих родителей было двое детей: я и моя старшая сестра Василиса. Вы чувствуете, какое красивое имя дали родители моей сестре. А вот моё имя Ира, согласитесь, красивым звучанием не отличается. И так в моей жизни во всём. Ещё в детстве, будучи сопливой девчонкой, я ощущала, что мой отец почему-то более ласков к Василисе, чем ко мне...