Понятие, обозначающие «12 штук» (или около того) — dozaine, появилось во Франции во второй половине XIII века. Это слово образовалось от французского do(u)ze- — «двенадцать» и -aine — суффикса женского рода, который придавало числу 12 значение точности: «точно 12»...

Метрическую и десятичную систему мы чаще всего и используем в обиходе. Тем не менее, есть несколько мер, которые не вписываются в общие рамки. И если какие-нибудь футы и фунты еще можно отнести к иностранным национальным системам, то происхождение тех же дюжин не вполне ясно. К тому же она бывает еще и «чертовой», что только подогревает к ней интерес, придавая мистический оттенок. Само это слово французского происхождения, от douzaine. Возможно, в основе лежит и итальянское dozzina. Но в любом случае оба эти слова имеют в основе латинский duodecim (duo – это «два», а decim – «десять»)...