Помимо числа и месяца, о которых я рассказывала в прошлой статье, даты обычно включают в себя и упоминание года. Пришло время научиться правильно раскодировать годы на английском языке. В отличии от русского варианта, где в чтении года упоминаются тысячи, сотни, десятки и единицы (чаще всего в порядковом виде); в английском языке всё упрощается до десятков и единиц - в большинстве случаев год будет читаться как два двухразрядных количественных числительных. Сравните: 1996 - тысяча девятьсот девяносто...

Порядковые числительные – это первый, второй, третий и так далее до бесконечности. По-английски это: first – первый second – второй third – третий fourth – четвертый fifth – пятый (произносится [fɪfθ]) sixth – шестой seventh – седьмой eighth – восьмой ninth – девятый (без “e” перед “th”!) tenth – десятый eleventh – одиннадцатый twelfth – двенадцатый (с “f” вместо “-ve” на конце) … twentieth – двадцатый twenty-first – двадцать первый (через дефис!) twenty-second – двадцать второй … hundredth – сотый … Всё это доходчиво объясняется в любом нормальном учебнике английского языка...