Метро. Утро. Погода теплая. И ты стоишь и думаешь: «Как же здесь душно…» 📌 В английском «душно» — это не hot или warm. 💬 It’s stuffy. — Душно. (не хватает воздуха) Больше фраз по этой теме: 🟢It’s so stuffy on the train, I can’t breathe. В вагоне так душно, что дышать тяжело. 🟢The air is heavy. Воздух тяжёлый / спертый 🟢The air in here is heavy and warm...

- так говорит моя младшая дочь, когда кто-то начинает строить из себя слишком умного и давать советы, которых у него не просили. Для меня определение «душный» относительно человека новое. Но достаточно полистать ленту Дзен и почитать комментарии, как становиться понятно - какое же огромное у нас количество «душнил», различных диванных критиков, которые на ходу придумывают правила жизни, этикета, возрастных ограничений. Быть «душным» это: - быть вечно не довольным; - читать нотации посторонним...