Коротко. Мутное стекло душевой — чаще всего налёт солей жёсткой воды: свежий налёт снимает химия. Если вода уже «разъела» поверхность или губка оставила царапины, нужна механическая полировка: оксид церия, войлочный круг и умеренные обороты. Глубокую царапину, которая цепляется ногтем, проще не полировать, а заменить стекло. Стекло душевой кабины мутнеет не от старости, а от воды: в Москве и Подмосковье она жёсткая, и каждый душ оставляет на перегородке тонкий слой солей. Пока это только налёт, помогает химия...