В Корее быть счастливым в одиночку почти невозможно. Ключевое слово — «хын»: это коллективное, разделённое с другими чувство радости и энергии. Почему здесь так важны общие эмоции? Считается, что годы японской оккупации привели к тому, что у корейцев сложился комплекс эмоций «хан» — грусть, печаль, тоска. При этом сами корейцы утверждают, что до оккупации они были весёлым, жизнерадостным народом, испытывающим “хын” — это трудно переводимое слово описывает разделяемое, коллективное чувство воодушевления, радости и энергии...