774 читали · 4 года назад
Коварные слова: drop
Мы знаем, что a drop это капля, особенно капля крови, слеза или мизерное количество, особенно алкоголя, но слово так популярно, что…
181 читали · 4 года назад
Падаем и бросаем вместе с глаголом Drop
Продолжаем использовать "синонимический ряд". Но прежде рассмотрим значения слова Drop. Как существительное drop - это, в первую очередь, капля. При этом капля в море по-английски звучит почти одинаково, а именно: a drop in the ocean (в океане). Также drop - это акт доставки. При этом словосочетание make a drop переводится как сделать доставку (например, продуктов первой необходимости). Глагол drop означает: упасть, бросить (в прямом и переносном смысле), отбросить (пропустить), выбросить (в свет, на рынок), Пример: Suddenly a cat dropped to the floor...